请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
万家论坛 新闻电话:0551-65377625

今日精彩推荐

12
返回列表 发新帖
楼主: WO从心开始

[八卦] 《秦时丽人》又叫《王的女人》,看完这些剧的英文名我笑到猪叫 [复制链接]

发表于 2017-9-4 09:16:34 |显示全部楼层
《蜀山战纪》—The Legend of S

啥?The Legend of S?

S....???

是这位吗?

不不不,据我所知,小S是绝对没有客串这部剧的.....

所以,是蜀山咯?

翻译过来就是“蜀山的传奇”?这么一想,没毛病!

发表于 2017-9-4 09:17:01 |显示全部楼层
《克拉恋人》—Diamond Lover

Diamond Lover,可以直译为钻石情人,还有另一种说法,喜爱钻石的人....

所以这下你们知道为啥米朵最后没有和rain在一起了吧。

人家喜欢钻石啊,最后单膝下跪,拿出钻石来求婚的是谁?

雷奕明啊!

所以所,学英语是多么重要啊盆友们.....

一个好的英文名,能让电视剧更有bigger,不然的话.....

最后一句

你们觉得哪部剧的英文名最搞笑?

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

【万家热线跟帖评论自律管理承诺书】【万家热线免责申明】

关闭

小万精彩推荐

北上广人均存款超10万 合肥竟倒数第1
北上广人均存款超10万 合肥竟倒数第1
国家统计局发布的数据显示,29个重点城市中,仅北上广市人均存款超10万,合肥、重庆、哈尔滨、石家庄、南昌居后五位,合肥人均存款居倒数第一!

查看 »

论坛导航 返回顶部 快速回复 返回列表 官方微信